Cable chauffant ELTRACE

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Electronic Controler

CONTRÔLE INTELLIGENT DE FONTE DE NEIGE ET GLACE ETO2

E-mail Print PDF
No translation available

Thermostats et Régulation ETO2

Contrôle intelligent de fonte de neige et glaceControleur d'humidité et Température ELTRACE

La solution tout-en-un pour la fonte de neige et de glace pour toutes les applications aussi bien électriques qu’hydrauliques. Le fonctionnement optimal est assuré grâce au contrôle des sorties qui rend le système efficace et économique.

 

  • • Contrôle ON/OFF électrique jusqu’à 11 kW
  • • 2 zones de contrôle
  • • Contrôle économique de fonte de neige et de glace à l’extérieur (trottoir, stationnement, toit, gouttière ...)
  • • Toit et gouttière contrôlés individuellement en même temps
  • • Détection de la température et de l’humidité
  • • Ecran LCD et bouton rotatif pour une programmation simplifiée
  • • Contrôle des systèmes électriques et hydrauliques
  • • Relais d’alarme pour signal externe

NOUS NE POUVONS PAS CHANGER LA MÉTÉO MAIS NOUS EN CONTRÔLONS LES CONSÉQUENCES

le contrôleur ETO2 pour la fonte de neige et de glace sur les surfaces au sol et dans les gouttières.

Utilisant les données de température et d’humidité transmises par les sondes, la centrale assure le contrôle économique pour conserver les surfaces au sol et aux toits dégagés de la neige et de la glace.

La sonde d’humidité est installée à la surface du sol ou dans la gouttière. Dès que l’humidité est détectée, ETO2 est activé afin de fondre la neige ou la glace. Une fois que la sonde est sèche, le thermostat arrête immédiatement de chauffer.

FONCTIONS DU THERMOSTAT

Application gouttières

ETO2-4550, ETOR-55 et ETF-74/99 à installer :

La sonde de type ETOR-55 est installée dans les gouttières, chéneaux, etc... ETOR détecte l’humidité alors que ETF détecte la température. Le système s’activera seulement lorsque la température sera en dessous de celle de consigne et que l’humidité couvrira la sonde ETOR.

Application surface extérieure

ETO2-4550 et ETOG-55 à installer :

La sonde de type ETOG est conçue pour être intégrée à la surface du sol extérieur à contrôler. ETOG détecte la température et l’humidité. Une sonde de température extérieure de type ETF-744/99 peut être installée qui mesure la chute brutale de la température ambiante. Le système s’activera seulement lorsque la température sera en dessous de celle sélectionnée et que l’humidité couvrira la sonde ETOG.

Matériels Complémentaires

  • ETOG-55 Sonde de sol pour la détection de température et d’humidité, 10 m. de câble
  • ETOR-55 Sonde de gouttière pour la détection d’humidité, 10 m. de câble
  • ETF-744/99 Sonde extérieure de température

Schémas

Contrôle externe

Il est possible de contrôler ETO2 à partir d’un signal externe (programmateur journalier/hebdomadaire,  GSM ou autre source ...) ETO2 peut être basculé ON/OFF (standby) et le système de chauffage peut être forcé pour une durée paramétrée dans ETO2

Sonde de sol de type ETOG

ETOG est conçue pour être installée à la surface du sol. Elle détecte la température et l’humidité. Il est possible de connecter jusqu’à deux sondes ETOG.

Sonde de gouttière de type ETOR

ETOR est conçue pour être installée dans les gouttières, les chéneaux, etc… Elle détecte uniquement l’humidité. Elle est montée en combinaison avec la sonde de température extérieure ETF. Il est possible d’installer jusqu’à 2 sondes de type ETOR.

Sonde de température extérieure ETF

ETF mesure la température. Elle est utilisée conjointement avec la sonde de gouttière ETOR, mais peut également être utilisée séparément pour mesurer uniquement la température.

La sonde extérieure peut également être utilisée avec la sonde ETOG. Elle détecte ainsi la baisse brutale de la température ambiante afin d’anticiper le déneigement.

INSTALLATION

Les installations doivent être appliquées suivant les normes en vigueur au jour de l’installation (cahier des prescriptions techniques communes de mise en œuvre du CSTB, NF C 15-100, VDE…) pour les points où elles s'appliquent, ainsi que les préconisations d'utilisation.

Montage du thermostat ETO2 : Montage sur rail DIN ou mural.

Montage de la sonde au sol ETOG :

ETOG est montée dans les zones où l’on trouve habituellement le plus de neige accumulée ou de glace. La sonde est montée sur un support de base, la surface supérieure affleurant la surface du sol. Lorsqu’une surface en asphalte est installée, la sonde sera installée sur une base en béton. Le câble de la sonde doit être monté conformément à la règlementation en vigueur et il est conseillé d’utiliser des conduits.

Montage de la sonde de gouttière ETOR :

ETOR est monté dans les gouttières ou dans les chéneaux du côté ensoleillé du bâtiment. Le point de contact de la sonde doit être placé dans le sens d’écoulement de l’eau de fonte

Lorsque cela est nécessaire, il est possible de connecter 2 sondes en parallèle.

Montage de la sonde extérieure ETF :

ETF doit être montée sous l’avant-toit, côté nord du bâtiment.

 

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Thermostats ETO2-4550:

  • Alimentation : 120/230V ±10%, 50-60 Hz
  • Plage de température: 0/+5°C
  • Plage de fonctionnement: -20/+5°C
  • Horloge intégrée pour mode manuel/chauffage après coup 1-6 heures
  • Relais de sortie: 3 x 16A sans potentiel
  • Application 2 zones Sortie 2 x 16A sans potentiel
  • Application hydraulique Contrôle d’une vanne 3-4 voies, première et seconde pompe.
  • Ecran Affichage Graphique rétro-éclairé
  • Température ambiante 0/+50°C
  • Indice de protection (avec couvercle) IP20
  • Poids 495 g
  • Dimensions (sans couvercle) (H/L/P) 90/156/45 mm
  • Dimensions (avec couvercle) (H/L/P) 170/162/45 mm

Indication des DEL :

  • ON/vert Alimentation du thermostat
  • Erreur/rouge Erreur

Sonde de sol ETOG-55

  • ETOG Sonde d'humidité pour le sol
  • Détection: Température et humidité
  • Montage: Surface au sol
  • Indice de protection: IP68
  • Température ambiante: -20/+70°C
  • Dimensions: H32, Ø60 mm

Sonde de gouttière ETOR-55

  • Sonde de températureDétection: Humidité
  • Montage: Gouttière ou chéneau
  • Indice de protection: IP68
  • Température ambiante -20/+70°C
  • Dimensions (H/W/D) 105/30/13 mm

Sonde de température extérieure ETF

  • Sonde de températureDétection Température
  • Montage Mural
  • Indice de protection IP54
  • Température ambiante -20/+70°C
  • Dimensions (H/W/D) 86/45/35 mm

 

Last Updated on Saturday, 09 April 2011 13:27
 

ELITRON - Régulateur électronique configurable

E-mail Print PDF
No translation available

ELITRON - Régulateur configurable

Thermostat ELITRON

Afficheur

  • • à 4 digits de 7 segments (vert)
  • • chiffres de 10 ou 20 mm de hauteur
  • • plage d'affichage - 1999 à +9999 digits
  • • unité °C ou °F
  • • un, deux ou aucun chiffre après la virgule

Indication de la position des contacts

  • • deux diodes électroluminescentes (jaunes) pour les sorties 1 et 2

Aperçu de la fonctionnalité

  • • conduite simple du fait de la séparation des  niveaux utilisateur, paramétrage et configuration.
  • • configurables comme régulateurs à deux  plages avec alarmes (huit fonctions) ou comme régulateurs à trois plages.
  • • entrée analogique pour sondes à résistance, thermocouples ou signaux normalisés.
  • • entrée logique pour verrouillage du clavier et des niveaux, arrêt rampe et commutation de consigne.
  • • deux sorties librement configurables.
  • • fonction de rampe.
  • • auto-optimisation éprouvée.
  • • mode de protection IP 65 en façade et IP 20 à l'arrière.

Conduite simple

La programmation et la conduite de ces régulateurs sont simplifiées du    fait de l'affectation des paramètres de régulation et des données de configuration à différents niveaux. Les régulateurs sont munis d'un afficheur numérique à 4 digits. Trois touches suffisent pour assurer la conduite de l'appareil.

Fonction de rampe

La fonction de rampe peut être croissante ou décroissante  (élévation ou baisse de la consigne). La consigne modifiée au moment t0 est la valeur finale de la rampe. La rampe démarre avec la consigne au moment t0. Le gradient de la rampe est réglable; il est positif ou négatif en fonction du rapport existant entre la consigne au moment t0 et SP. A la mise sous tension de l'appareil, la fonction de rampe démarre avec la valeur actuelle.

Auto-optimisation

L'auto-optimisation adapte automatiquement le régulateur à la chaîne de régulation et assure ainsi que le régulateur soit utilisé dans les meilleures conditions sans connaissances particulières en matière de régulation. L'auto-optimisation définit les paramètres de régulation pour les régulateurs PI et PID (bande proportionnelle, temps d'intégrale et de dérivée) ainsi que la durée des périodes et la constante de temps du filtre d'entrée numérique.

Entrée valeur réelle

  • Pour :
  • sondes à résistance
  • Pt100, Pt1000, KTY11-6
  • thermocouples
  • type L,J,U,T,K,N,S,R,B
  • courant 0 à 20mA, 4 à 20mA
  • tension 0 à 10V, 2 à 10V

Entrée logique

  • par contact libre de potentiel

Alimentation

  • AC 110 à 240V, 48 à 63Hz
  • OU UC 20 à 53V, 0/48 à 63Hz

Sortie 1

  • Relais (à fermeture).
  • Régulateur à deux plages (inverse/direct), par ex. chaud/froid, ou régulateur à 3 plages (inverse/direct) ou alarme (Ik 1 à 8) fonctions configurables.
  • Comportement en cas de rupture de capteur configurable.

Sortie 2

  • Relais (à fermeture) et logique parallèle 0/5V.
  • Comportement en cas de rupture de capteur configurable.
Last Updated on Saturday, 09 April 2011 12:57
 

DHB-350 Détecteur de gel Ice-Control

E-mail Print PDF
No translation available

Détecteur de gel pour rubans chauffants Ice-Control type DHB 350 (mono circuit)

Ice-Control est un appareil électronique pour le réglage de rubans chauffants Eltrace pour chéneaux et gouttières.DHB-350 detecteur de gel

Fonction ˙détecteur de gel¨

Le détecteur de gel ne met en marche les rubans chauffants que lorsque la température avoisine le degré de congélation (≤ 3 °C) et en présence d’eau de fonte. Lorsque la sonde d’humidité cesse de fonctionner, elle arrête les rubans chauffants après un temps de marche additionnel réglé entre 00 et 120 minutes.

Fonction ˙limiteur de courant de démarrage¨

La consommation de courant par les rubans chauffants dépend essentiellement de la température ambiante. Lorsque les rubans sont froids, afin de ne pas mettre le réseau à contribution de manière excessive, le DHB 350 limite, pendant une durée maximale de 8 min. Suivant chaque mise en marche, la quantité de courant absorbé. Ensuite, le réglage est libre.

Fonction ˙affichage¨

L’affichage montre les valeurs de consigne effectives, alors que les petites LED signalent les fonctions auxquelles elles se réfèrent.

En service, l’affichage indique la température mesurée.

Message d’erreur

E1 = Panne de la sonde de température (interruption/court-circuit). Pour des questions de sécurité, l’appareil commute en mode de fonctionnement permanent !

E2 = Panne de la sonde d’humidité (interruption/court-circuit). Lorsque la température effective est inférieure à la valeur de consigne, à savoir la température avoisinant le degré de congélation, l’appareil commute en mode de fonctionnement permanent !

Montage de la sonde de température

Pour l’installation de la sonde de température,  on privilégiera le côté Nord en choisissant un endroit sans incidence directe du soleil.

La sonde d’humidité sera montée dans le chéneau. Recommandation : côté Sud de l’immeuble, à proximité de l’écoulement.

Données techniques

  • Point de commutation, température                         +3 °C, fixe
  • Différentiel d’enclenchement                            +/- 0,5 K
  • Temps de marche additionnel                            00 à 120 Min.
  • Tension de service                                                230 V ~+10 /-15
  • Fréquence du réseau                                             50 Hz
  • Pouvoir de coupure                                              13 A
  • Consommation                                                      5 VA
  • Classe de protection (1)                                     IP 20
  • Temp.  ambiante admissible (détecteur) -10 à +50°C
  • Type de sonde de température NTC
  • Longueur du câble de la sonde 5 m
  • Long. max. du câble de la sonde fl 1mm 50 m (2)
  • Temp. ambiante admissible (sonde) -20 à +80°C
  • Type de sonde d’humidité PTC
  • Longueur du câble de la sonde 5 m
  • Long. max. du câble de la sonde d’humidité fl 1 mm² 50 m (2)
  • Température ambiante admissible (sonde d’humidité) -20 à +80°C
  • Dimensions 90 x 71 x 58 mm
  • Poids 0,30 kg
  • Fixation sur rail DIN en armoire de distribution
  • Longueur maximale du ruban TRACECO®-20 80 m par disjoncteur de 13(10) A

 

(1)  Détecteur standard de gel DHB 350

(2)  Pour des longueurs excédant 25 m, il y a lieu de choisir un câble blindé

Last Updated on Saturday, 09 April 2011 00:13
 

THERMOSTAT POUR RUBANS CHAUFFANTS - FROST-CONTROL EST UN APPAREIL ÉLECTRONIQUE POUR LE RÉGLAGE DE RUBANS CHAUFFANTS ELTRACE POUR CONDUITES MENACÉES PAR LE GEL.

E-mail Print PDF
No translation available

Thermostat pour rubans chauffants - Frost-Control est un appareil électronique pour le réglage de rubans chauffants Eltrace pour conduites menacées par le gel.

DHB-340 Frost-Control en armoireDHB-340

Thermostat pour rubans chauffants - Frost-Control est un appareil électronique pour le réglage de rubans chauffants Eltrace pour conduites menacées par le gel.

 

Fonction ˙thermostat¨

Le thermostat permet des réglages sur une plage de -5 à + 70°C. Le ruban chauffant est mis en marche au-dessous et arrêté au-dessus de la température programmée. La valeur de consigne préconisée (réglée en usine) est de +3°C.

 

Fonction ˙limiteur de courant de démarrage¨

La consommation de courant par les rubans chauffants dépend essentiellement de la température à la surface de la conduite et de la température ambiante. Lorsque les rubans sont froids, afin de ne pas mettre le réseau à contribution de manière excessive, le DHB 340 limite, pendant une durée maximale de 8 min. suivant chaque mise en marche, la quantité de courant absorbé. Ensuite, le réglage est libre.

 

Fonction ˙affichage¨

L’affichage montre les valeurs de consigne effectives, alors que les petites LED signalent les fonctions auxquelles elles se réfèrent.

En service, l’affichage indique la température mesurée, p.ex. 3°C.

 

Message d’erreur

E1 = Panne de la sonde (interruption/court-circuit). Pour des questions de sécurité, l’appareil commute en mode de fonctionnement permanent !

 

Montage de la sonde de température

La sonde peut être utilisée, au choix, pour mesurer la température ambiante ou celle de la surface de la conduite. Dans ce dernier cas, on la fixera du côté opposé à celui du ruban chauffant en choisissant impérativement l’endroit le plus froid de toute l’installation.

Données techniques

  • Plage de réglage          -5 à +70 °C
  • Différentiel d’enclenchement +/- 0,5 K.
  • Tension de service 230 V ~ +10 / -15
  • Fréquence du réseau 50 Hz
  • Pouvoir de coupure 13 A
  • Consommation 3 VA
  • Classe de protection (1) IP 20
  • Température ambiante admissible (thermostat) -10 à +50 °C
  • Type de sonde NTC
  • Longueur du câble de la sonde 5 m
  • Longueur maximale du câble de la sonde fl 1 mm 50 m (2)
  • Température ambiante admissible (sonde) -20 à +80 °C
  • Dimensions 90 x 71 x 58 mm
  • Poids 0,25 kg
  • Fixation sur rail DIN en armoire de distribution
  • Longueur maximale du ruban en raccordement direct
  • TRACECO®-10 170m
  • TRACECO®-20 120m
  • TRACECO®-W-55      120m

 

(1)  Régulateur standard DHB 340

(2)  Pour des longueurs excédant 25 m, il y a lieu de choisir un câble blindé

Qualifications Produits

Certifications CE, IP20

Logo CE

Last Updated on Saturday, 09 April 2011 00:03
 

RÉGULATEUR DE PUISSANCE ÉLECTRONIQUE SERVANT AU RÉGLAGE DE CABLE CHAUFFANTS ELTRACE.DHB331

E-mail Print PDF
No translation available

Régulateur de puissance électronique servant au réglage de câbles chauffants électrique eltrace.

Régulateur de puissance DHB-331DHB331 ELTRACE

Permet de choisir la température de maintien  des rubans chauffants, donc de la surface des conduites, dans une plage de 35 à 59°C (Hb60), 35 à 72°C (Hb 70) et 35 à 58°C (Hb55) (réglage d’usine : Hb 60, 59°C).

Désinfection

Possibilité d'avoir recours, une fois par semaine pendant deux heures, à la température maximale du ruban chauffant. La désinfection démarrera alors automatiquement à l’heure du passage au service de nuit.

Horloge de commutation

L’horloge intégrée dans le régulateur permet d’interrompre le fonctionnement du ruban chauffant une fois par 24 heures. L’horloge dispose d’une réserve de marche de 12 h.

Limiteur de courant de démarrage

La consommation de courant par les rubans chauffants dépend essentiellement de la température à la surface de la conduite et de la température ambiante. Lorsque les rubans sont froids, afin de ne pas mettre le réseau à contribution de manière excessive, le DHB-331 limite, pendant une durée maximale de 8 min suivant chaque mise en marche, la quantité de courant consommée (fonction limiteur de courant d’appel). Ensuite, le réglage est libre.

Données techniques

  • Plage de réglage
  • Hb 60 : 35 à 59°C
  • Hb 70 : 35 à 72°C
  • Hb 55 : 35 à 58°C
  • Tension de service: 230 V  +10 à -15 %
  • Fréquence du réseau: 50 Hz
  • Pouvoir de coupure: 13 A
  • Consommation: 3 VA
  • Réserve de marche horloge   12 h
  • Classe de protection: IP 20
  • Temp. ambiante admissible  -10 à +50 °C
  • Longueur max du câble chauffant: Dépend du type de ruban chauffant.
  • Dimensions: 90 x 71 x 58 mm
  • Poids : 0,25 kg
  • Fixation sur rail DIN en armoire de distribution
  • CE

Disjoncteurs à courant de défaut (FI)

Les rubans chauffants doivent être protégés par un disjoncteur à courant de défaut de 300 mA.

Branchement électrique

L'exécution de tous les travaux de raccordement et d'entretien sera confiée exclusivement à un électricien autorisé.  Avant de procéder à des travaux sur des appareils sous tension électrique, on prendra soin de les débrancher du courant du secteur. Branchement au secteur par bornes L1, N et  mise à  la terre. Ruban chauffant aux bornes NN, LL terre.

Garantie de fonctionnement / Responsabilité civile

eltrace décline toute responsabilité en cas d'utilisation de rubans chauffants d'autre provenance.

Qualifications Produits

Certifications CE, IP20

Logo CE

 

Last Updated on Friday, 08 April 2011 23:51 Read more...
 
  • «
  •  Start 
  •  Prev 
  •  1 
  •  2 
  •  Next 
  •  End 
  • »


Page 1 of 2